Manual empático de izquierda.